Pourquoi m’appelez-vous ” Seigneur, Seigneur ” ? (Luc 6:46)

Posté le 16 mai 2019 par Paul Ellis // 20 commentaires

” Paul, je suis un chrétien. Je suis inquiet à l’idée que Jésus puisse me rejeter, même si je l’appelle Seigneur. Est-ce que j’en fais assez pour être sauvé ? “

Faites-vous référence à cette écriture : “Pourquoi m’appelez-vous “Seigneur, Seigneur”, et ne faites-vous pas ce que je dis ?” (Luc 6:46).

“C’est celle-là. Elle me terrifie.”

Laissez-moi vous demander : de qui Jésus parle-t-il ? Qui sont les personnes qui l’appellent ‘Seigneur, Seigneur’ mais qui ne font pas ce qu’il dit ?

“Ce sont ceux qui ne lui obéissent pas.”

Qu’entendez-vous par obéir ?

“Nous devons garder les commandements de Dieu.”

Lesquels ? La Bible est pleine de commandements.

“Tous.”

Vous allez avoir un problème, car personne n’a jamais gardé tous les commandements sauf Jésus. La mauvaise nouvelle, c’est que tu ne peux pas respecter les commandements. La bonne nouvelle est que Jésus est mort pour nous libérer du joug insupportable de la loi. Nous ne sommes plus sous la loi, mais sous la grâce.

“Mais Jésus dit que celui qui entend et ne met pas en pratique est semblable à un homme qui construit sans fondement (Luc 6:49). Bien sûr, il y a quelque chose que nous devons faire”.

Et qu’est-ce que c’est ?

“Nous devons faire tout ce que Jésus a dit.”

Et vous l’avez fait ? Quand votre main vous a conduit au péché, l’avez-vous coupée ? Quand votre œil a regardé du porno, l’avez-vous arraché ?

“Eh bien, non. Mais Jésus ne voulait pas vraiment dire ça…”

Uh-huh. Alors vous choisissez ce à quoi vous obéissez. Tu gardes les commandements faciles, et tu rejettes les plus difficiles.

“Que pensez-vous que Jésus voulait dire quand il a dit que nous devions faire ce qu’il a dit ?”

Vous voulez que je vous dise quelle est la seule oeuvre que Dieu accepte ? “L’œuvre de Dieu est celle-ci : croire en celui qu’il a envoyé” (Jean 6:29). Qu’est-ce que Jésus veut que tu fasses ? Il veut que tu arrêtes de te faire confiance et que tu aies confiance en lui. Il veut que vous cessiez de vous fier à vos performances imparfaites et que vous vous reposiez sur son œuvre parfaite.

“Et la maison sur le rocher ?”

Celui qui entend parler de Jésus mais ne lui fait pas confiance n’a pas de fondation. Sa vie est construite sur du sable au lieu du rocher solide. Quand les ennuis arrivent, il tombe parce que son fondement est lui-même.

“Jésus parle donc des pécheurs.”

Il parle des gens qui l’appellent “Seigneur, Seigneur”. Il parle des gens religieux qui font de bonnes œuvres et parlent de Dieu, mais qui ne le connaissent pas vraiment.

“Dire quoi ?”

Chaque fois que Jésus a utilisé l’expression “Seigneur, seigneur”, il parlait de personnes qui ne le connaissent pas. Ils peuvent prétendre prophétiser et chasser les démons, mais Jésus les appelle des malfaiteurs. Ils peuvent être occupés à travailler pour le Seigneur, mais ce ne sont que des œuvres mortes parce qu’ils n’ont pas fait la seule chose qui compte.

“Laquelle ?”

Ils n’ont pas reçu de lui.

“Alors c’est tout ? Nous devons juste recevoir ? Ça ne peut pas être aussi simple.”

Recevoir du Seigneur est à la fois facile et difficile. C’est facile parce que tout ce que vous avez à faire est de recevoir. Vous n’avez pas à produire, à performer ou à faire vos preuves. Mais c’est aussi difficile parce que la chair est déterminée à produire, à performer et à faire ses preuves. C’est pourquoi nous sommes sans cesse exhortés à nous défaire de l’ancien et à marcher dans le nouveau.

“Je ne sais pas. Je crois que Dieu m’a mis sur cette terre pour faire de bonnes œuvres. Jésus n’a-t-il pas dit dans Jean 5 que ceux qui ont fait le bien ressusciteront au dernier jour et que ceux qui ont fait le mal seront condamnés ?”

Alors combien de bonnes œuvres pensez-vous devoir faire pour être ressuscité ?

“Hum, euh… je n’y ai jamais pensé de cette façon.”

Faire le bien, tel que Dieu le définit, c’est croire en Jésus. C’est permettre à l’amour de Dieu révélé en Jésus d’influencer tout ce que nous faisons. Lorsque vous savez que le Créateur du ciel et de la terre est pour vous et qu’il vous aime d’un amour sans limite, cela vous donne des ailes. Vous prenez des risques et réalisez de grandes choses parce que son Esprit créateur vous donne du pouvoir.

“Faites ce que je dis” n’est pas une menace. C’est une invitation à vivre en abondance. C’est l’appel divin à la vie pour laquelle vous avez été créé.

Por qué me llamáis ‘Señor, Señor’ (Lucas 6:46)

Publicado el 16 mayo, 2019 por Paul Ellis // 20 Comentarios

“Paul, soy cristiano. Me preocupa que Jesús pueda rechazarme aunque lo llame Señor. Estoy haciendo lo suficiente para ser salvo?”

Te refieres a esta escritura: “¿Por qué me llamáis: Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo?”. (Lucas 6:46).

“Es ésa. Me aterroriza”.

Permítanme preguntarles: ¿de quién está hablando Jesús? ¿Quiénes son los que le llaman ‘Señor, Señor’ pero no hacen lo que dice?

“Son los que no le obedecen”.

¿Qué quiere decir con obedecer?

“Tenemos que cumplir los mandamientos de Dios”.

¿Cuáles? La Biblia está llena de mandamientos.

“Todos ellos.”

Bueno, vas a tener un problema porque nadie nunca guardó todos los mandamientos excepto Jesús. La mala noticia es que no puedes cumplir los mandamientos. La buena noticia es que Jesús murió para liberarnos del insoportable yugo de la ley. Ya no estamos bajo la ley, sino bajo la gracia.

“Pero Jesús dice que el que oye pero no hace es como un hombre que construye sin fundamento (Lucas 6:49). Por supuesto, hay algo que debemos hacer”.

¿Y qué es?

“Debemos hacer todo lo que Jesús dijo”.

¿Y lo has hecho? Cuando tu mano te llevó al pecado, ¿te la cortaste? Cuando tu ojo miró pornografía, ¿te lo arrancaste?

“Bueno, no. Pero Jesús no quiso decir eso…”

Ajá. Así que escoges y eliges lo que obedeces. Los mandatos fáciles los cumples, y los difíciles los descartas.

“Bueno, ¿qué crees que quiso decir Jesús cuando dijo que debemos hacer lo que dijo?”

¿Quieres que te diga cuál es la única obra que Dios acepta? “La obra de Dios es ésta: creer en el que Él ha enviado” (Juan 6:29). ¿Qué quiere Jesús que hagas? Quiere que dejes de confiar en ti mismo y confíes en Él. Quiere que dejes de confiar en tu actuación imperfecta y descanses en su obra perfecta.

“¿Y la casa sobre la roca?”

El que oye hablar de Jesús pero no confía en él no tiene cimientos. Su vida está construida sobre arena en vez de sobre la Roca sólida. Cuando vienen los problemas, cae porque su fundamento es él mismo.

“Así que Jesús está hablando de pecadores”.

Está hablando de gente que le llama “Señor, Señor”. Está hablando de personas religiosas que hacen buenas obras y hablan de Dios, pero en realidad no lo conocen.

“¿Qué dicen?”

Siempre que Jesús usaba la frase “Señor, Señor”, estaba hablando de gente que no lo conoce. Pueden afirmar que profetizan y expulsan demonios, pero Jesús los llama malhechores. Pueden estar ocupados trabajando para el Señor, pero todo son obras muertas porque no han hecho la única cosa que importa.

“¿Qué es qué?”

No han recibido de él.

“¿Así que eso es todo? ¿Sólo tenemos que recibir? No puede ser tan sencillo”.

Recibir del Señor es fácil y difícil a la vez. Es fácil porque todo lo que tienes que hacer es recibir. No tienes que producir o actuar o probarte a ti mismo. Pero también es difícil porque la carne está determinada a producir, actuar y probarse a sí misma. Por eso se nos exhorta repetidamente a despojarnos de lo viejo y caminar en lo nuevo.

“No sé. Creo que Dios me puso en esta tierra para hacer buenas obras. ¿No dijo Jesús en Juan 5 que los que han hecho el bien resucitarán en el último día y los que han hecho el mal serán condenados?”

Entonces, ¿cuántas buenas obras crees que debes hacer para ser resucitado?

“Eh… nunca lo había pensado así”.

Hacer el bien, como Dios lo define, es creer en Jesús. Es permitir que el amor de Dios revelado en Jesús influya en todo lo que hacemos. Cuando sabes que el Hacedor del cielo y de la tierra está por ti y que te ama con un amor sin límites, eso te da alas. Te arriesgas y haces grandes cosas porque su Espíritu creador te da poder.

“Haz lo que te digo” no es una amenaza. Es una invitación a vivir en abundancia. Es la llamada divina a la vida para la que fuiste hecho.

JOHN 5:28-29
Posté le 24 septembre 2015 par Paul Ellis // 33 commentaires
La grâce contre les œuvresLa bonne nouvelle du ciel déclare que tout nous vient comme un cadeau gratuit de notre Père céleste. Mais les mauvaises nouvelles de la terre disent que tu ferais mieux de travailler bébé, parce qu’il n’y a pas de repas gratuit !
Tu as le choix entre la grâce et les œuvres. Soit la faveur de Dieu est donnée, soit elle est gagnée, mais ce n’est pas les deux.
L’évangile que Jésus a révélé et que Paul a prêché proclame qu’il s’agit de la grâce du début à la fin. Comment expliquer alors ces versets qui suggèrent que vous devez travailler pour être béni ?
Jésus PaulNe vous étonnez pas de cela, car un temps vient où tous ceux qui sont dans leurs tombeaux entendront sa voix et sortiront : ceux qui auront fait le bien se lèveront pour vivre, et ceux qui auront fait le mal se lèveront pour être condamnés. Jean (5, 28-29)Dieu rendra à chacun selon ce qu’il aura fait. A ceux qui, en persistant à faire le bien, recherchent la gloire, l’honneur et l’immortalité, il donnera la vie éternelle. Mais à ceux qui recherchent leur propre intérêt, qui rejettent la vérité et suivent le mal, il réserve sa colère et son courroux. (Rom 2:6-8)
.
Si ces versets étaient les seuls de la Bible, on pourrait bâtir toute une religion sur l’importance de faire le bien ou d’être béni par les bonnes œuvres, et beaucoup l’ont fait. Un tel message fait appel à notre sens du bien et du mal, mais c’est un message maudit qui encourage la confiance en soi et le pharisaïsme.
Commençons par les paroles de Jésus qui a dit “ceux qui ont fait le bien se lèveront pour vivre”. C’est très clair. Il n’y a aucune ambiguïté. Si vous avez “fait le bien”, vous vivrez, mais que signifie “faire le bien” ? Jésus nous le dit quelques versets plus tôt :
Je vous le dis en vérité, celui qui écoute ma parole et croit en celui qui m’a envoyé a la vie éternelle et ne sera pas condamné ; il est passé de la mort à la vie. (Jean 5:24)
Faire le bien, tel que Jésus le définit, c’est entendre et croire en Jésus. Rien de plus, rien de moins.
“Cela ne peut pas être cela. C’est trop simple. Il doit y avoir une œuvre que Dieu exige de moi.”
Jésus répond : ” L’œuvre de Dieu est celle-ci : croire en celui qu’il a envoyé. ” (Jean 6:29)
Vous voulez impressionner Dieu ? Alors, sois impressionné par Jésus. Tu veux faire quelque chose de bien de ta vie ? Alors laisse tomber ton sacrifice bon marché et émerveille-toi devant son sacrifice infiniment sublime.
Être persuadé que Jésus est ce qu’il dit être, et vivre à partir de cette conviction, est la chose la plus productive que vous puissiez faire de votre vie. La semence de la parole de Dieu est féconde. Elle grandira et donnera une récolte d’elle-même. Mais nous pouvons certainement entraver ce processus par le doute et l’incrédulité. Essayer de faire en sorte que les choses arrivent est l’une des choses les plus destructrices que vous puissiez faire. Ne le faites donc pas. Travaillez pour entrer dans son repos et y rester.
Je suis absolument convaincu que les personnes les plus créatives et les plus fécondes de ce monde sont celles qui ont vu Jésus, qui ont été défaites par son amour, et qui se reposent dans l’approbation inconditionnelle de leur Père. Si c’est vous, alors vous brillerez comme les étoiles (Php 2:15).

Traduit avec http://www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

JUAN 5:28-29
Publicado el 24 septiembre, 2015 por Paul Ellis // 33 Comentarios
Gracia v ObrasLas buenas nuevas del cielo declaran que todo nos viene como un regalo gratuito de nuestro Padre celestial. Pero las malas noticias de la tierra dicen que es mejor que trabajes bebé, ¡porque no hay tal cosa como un almuerzo gratis!
Tu elección es gracia u obras. O el favor de Dios es dado o ganado, pero no puede ser ambos.
El evangelio que Jesus revelo y Pablo predico proclama que es gracia de principio a fin. ¿Cómo entonces debemos explicar estos versos que sugieren que usted debe trabajar para ser bendecido?
Jesús PabloNo os asombréis de esto, porque vendrá un tiempo en que todos los que están en sus sepulcros oirán su voz y saldrán: los que hicieron el bien resucitarán para vivir, y los que hicieron el mal resucitarán para ser condenados. Juan (5,28-29)Dios pagará a cada uno según lo que haya hecho. A los que, perseverando en hacer el bien, buscan la gloria, el honor y la inmortalidad, les dará la vida eterna. Pero a los que se buscan a sí mismos y rechazan la verdad y siguen el mal, les dará ira y cólera. (Rom 2:6-8)
.
Si estos fueran los únicos versículos de la Biblia, se podría construir toda una religión sobre la importancia de hacer el bien o de ser bendecido a través de las buenas obras, y muchos lo han hecho. Tal mensaje apela a nuestro sentido del bien y del mal, pero es un mensaje maldito que promueve la confianza en uno mismo y la justicia propia.
Empecemos con las palabras de Jesús que dijo “los que han hecho el bien resucitarán”. Eso es muy claro. No hay ambigüedad. Si “has hecho el bien” vivirás, pero ¿qué significa hacer el bien? Jesús nos lo dice unos versículos antes:
Os aseguro que el que oye mi palabra y cree al que me ha enviado tiene vida eterna y no será condenado; ha pasado de la muerte a la vida. (Juan 5:24)
Hacer el bien, como lo define Jesús, es oír y creer a Jesús. Ni más ni menos.
“Eso no puede ser. Es demasiado simple. Debe haber alguna obra que Dios requiere de mí”.
Jesús respondió: “La obra de Dios es ésta: creer en el que Él ha enviado.” (Juan 6:29)
¿Quieres impresionar a Dios? Entonces déjate impresionar por Jesús. ¿Quieres hacer algo bueno con tu vida? Entonces deja tu sacrificio barato y maravíllate ante el infinitamente sublime de Él.
Estar persuadido de que Jesús es quien dice ser, y vivir desde esa persuasión, es lo más productivo que puedes hacer con tu vida. La semilla de la palabra de Dios es fructífera. Crecerá y dará una cosecha por sí misma. Pero ciertamente podemos obstaculizar ese proceso a través de la duda y la incredulidad. Tratar de hacer que las cosas sucedan es una de las cosas más destructivas que puedes hacer. Así que no lo hagas. Trabaja para entrar en su descanso y permanecer allí.
Estoy absolutamente convencido de que las personas más creativas y fructíferas de este mundo son aquellas que han visto a Jesús, que han sido deshechas por su amor y que descansan en la aprobación incondicional de su Padre. Si este eres tú, entonces brillarás como las estrellas (Fil 2:15).

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor http://www.DeepL.com/Translator

Why do you call me ‘Lord, Lord’? (Luke 6:46)

Posted on May 16, 2019 by Paul Ellis // 20 Comments

“Paul, I’m a Christian. I’m worried about that Jesus might reject me even though I call him Lord. Am I doing enough to be saved?”

Are you referring to this scripture: “Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say?” (Luke 6:46).

“That’s the one. It terrifies me.”

Let me ask you: who is Jesus talking about? Who are the people who call him ‘Lord, Lord’ but don’t do what he says?

“It’s those who don’t obey him.”

What do you mean by obey?

“We’ve got to keep the commands of God.”

Which ones? The Bible is full of commands.

“All of them.”

Well, you’re going to have a problem because nobody ever kept all the commands except Jesus. The bad news is you can’t keep the commands. The good news is Jesus died to free us from the unbearable yoke of the law. We are no longer under law, but grace.

“But Jesus says the one who hears but does not do is like a man building with no foundation (Luke 6:49). Of course, there is something we must do.”

And what is it?

“We must do everything Jesus said.”

And have you? When your hand led you to sin, did you chop it off? When your eye looked at porn, did you gouge it out?

“Well, no. But Jesus didn’t really mean that…”

Uh-huh. So you pick and choose what you obey. The easy commands you keep, and the hard ones you dismiss.

“Well what do you think Jesus meant when he said we must we must do what he said?”

You want me to tell you the only work that God accepts? “The work of God is this: to believe in the one he has sent” (John 6:29). What does Jesus want you to do? He wants you to quit trusting in yourself and trust in him. He wants you to stop relying on your imperfect performance and rest in his perfect work.

“What about the house on the rock?”

The one who hears about Jesus but does not trust him has no foundation. His life is built on sand instead of the solid Rock. When troubles come, he falls because his foundation is himself.

“So Jesus is talking about sinners.”

He’s talking about people who call him “Lord, Lord.” He’s talking about religious people who do good works and talk about God but they don’t actually know him.

“Say what?”

Whenever Jesus used the phrase “Lord, lord,” he was talking about people who don’t know him. They may claim to prophesy and cast out demons, but Jesus calls them evildoers. They may be busy working for the Lord but it’s all dead works because they haven’t done the one thing that matters.

“Which is what?”

They haven’t received from him.

“So that’s it? We just have to receive? It can’t be that simple.”

Receiving from the Lord is both easy and hard. It’s easy because all you have to do is receive. You don’t have to produce or perform or prove yourself. But it’s also hard because the flesh is determined to produce, perform, and prove itself. This is why we are repeatedly exhorted to put off the old and walk in the new.

“I dunno. I believe God put me on this earth to do good works. Didn’t Jesus say in John 5 that those who’ve done good will rise on the last day and those who’ve done evil will be condemned?”

So how many good works do you think you must do to be resurrected?

“Um, er… I never thought about it like that.”

Doing good, as God defines it, is believing Jesus. It’s allowing the love of God revealed in Jesus to influence all we do. When you know that the Maker of heaven and earth is for you and that he loves with boundless love, it gives you wings. You take risks and do great things because his creative Spirit empowers you.

“Do what I say,” is not a threat. It’s an invitation to abundant living. It’s the divine call to the life you were made for.

John 5:28-29

Posted on September 24, 2015 by Paul Ellis // 33 Comments

The good news of heaven declares that everything comes to us as a free gift from our heavenly Father. But the bad news of earth says you better work baby, because there’s no such thing as a free lunch!

Your choice is grace or works. Either the favor of God is given or earned, but it can’t be both.

The gospel that Jesus revealed and Paul preached proclaims it’s grace from start to finish. How then are we to explain these verses which suggest you must work to be blessed?

Jesus	Paul
Do not be amazed at this, for a time is coming when all who are in their graves will hear his voice and come out—those who have done good will rise to live, and those who have done evil will rise to be condemned. John (5:28-29)	God will repay each person according to what they have done. To those who by persistence in doing good seek glory, honor and immortality, he will give eternal life. But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow evil, there will be wrath and anger. (Rom 2:6-8)

.

If these were the only verses in the Bible you could build a whole religion on the importance of doing good or being blessed through good works, and many have. Such a message appeals to our sense of right and wrong but it’s a cursed message that promotes self-trust and self-righteousness.

Let’s start with the words of Jesus who said “those who have done good will rise to live.” That’s very clear. There’s no ambiguity. If you “done good” you will live, but what does it mean to do good? Jesus tells us a few verses earlier:

I tell you the truth, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life and will not be condemned; he has crossed over from death to life. (John 5:24)

Doing good, as Jesus defines it, is hearing and believing Jesus. Nothing more, nothing less.

“That can’t be it. It’s too simple. There must be some work that God requires from me.”

Jesus answered, “The work of God is this: to believe in the one he has sent.” (John 6:29)

Want to impress God? Then be impressed with Jesus. Want to do something good with your life? Then drop your cheap sacrifice and marvel at his infinitely sublime one.

Being persuaded that Jesus is who he says he is, and living from that persuasion, is the most productive thing you can do with your life. The seed of God’s word is fruitful. It will grow and bear a harvest all by itself. But we can certainly hinder that process through doubt and unbelief. Trying to make things happen is one of the most destructive things you can do. So don’t do it. Labor to enter his rest and stay there.

I am absolutely convinced that the most creative and fruitful people in this world are those who have seen Jesus, who have been undone by his love, and who are resting in their Father’s unconditional approval. If this is you, then you will shine like the stars (Php 2:15).